Custom Chart Data Labels In Excel With Formulas - How To Excel At Excel Follow the steps below to create the custom data labels. Select the chart label you want to change. In the formula-bar hit = (equals), select the cell reference containing your chart label's data. In this case, the first label is in cell E2. Finally, repeat for all your chart laebls.